Chùa Viên Minh xin hân hạnh giới thiệu các loại bánh và các loại thực phẩm chay do Ban Trai Soạn và Ban Phát Hành Ẩm Thực đảm nhiệm.

Xin mời toàn thể bà con đặt bánh để ủng hộ Tam Bảo, Từ Thiện và Học Bổng.

Xin liên hệ đặt bánh bằng các cách sau đây:
Natel: +41 79 171 65 28 (gặp Phật tử Thiện Ý – Triệm Đặng) hoặc E-Mail: pagodevienminh@gmail.com

Quý vị cũng có thể về chùa ủng hộ mua bánh vào những ngày Lễ lớn trong năm như Tết Nguyên Đán, Phật Đản, Vu Lan và Tết Trung Thu.

Xin chân thành cảm ơn toàn thể bà con. Kính chúc quý gia đình an vui và sức khoẻ.

Haben Sie Lust auf superfeine hausgemachte vietnamesische Spezialitäten? Dann unterstützen Sie bitte die Pagode Vien Minh und bestellen Sie unsere vielen Leckerbissen unter +41 79 171 65 28 oder via pagodevienminh@gmail.com. Die Kuchen und Desserts werden von unserer Buddhisten mit Liebe zubereitet. Der Erlös kommt den Drei Juwelen, Wohltätigkeit und Ausbildung zugute.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Pagode Viên Minh

**********************************

BÁNH NGỌT * SÜSSES GEBÄCK

🌼Bánh bông Lan * Pandan-Buiskuitkuchen 3.-/phần

🌼Bánh bao chỉ nhân dừa đậu phộng * Knödel aus Reismehl mit Erdnuss-Kokos-Füllung 2.-/cái

🌼Bánh xu xê * grünes Tapioka-Küchlein mit Bohnenpüree und Kokostreifen 2.-/cái

🌼Bánh tằm khoai mì * Seidenraupen-Maniok-Küchlein 5.-/hộp

🌼Bánh cam * frittierter Klebreiskuchen mit süsser Bohnenfüllung 5.-/hộp

🌼Bánh da lợn * Kokosmilch-Schichtkuchen mit Pandanblättern und Mungbohnen 5.-/hộp

🌼Bánh bò hấp * gedämpfter Biskuitkuchen aus Hefereismehl 10.-/hộp

🌼Bánh bò nướng * Pandankuchen 5.-/hộp

🌼Bánh khoai mì nướng * Kuchen aus geriebenem Maniok, Kokosmilch 2.-/phần

🌼Bánh tiêu * hohler Sesam-Donut 2.-/cái

🌼Bánh dầu cháo quẩy * frittierter Brot-Stock 2.50/cái

BÁNH MẶN CHAY * SALZIGES GEBÄCK

🌼Bánh ú nhân đậu xanh trứng muối *Pyramiden-Klebreis-Kuchen mit Bohnenfüllung und Salzei 6.-/cái

🌼Bánh giò chay nhân nấm * Pyramiden-Reismehl-Kuchen mit Pilzfüllung 5.-/cái

🌼Bánh ít trần chay * gekochtes Klebreisbällchen mit Bohnenfüllung 10.-/phần

🌼Bánh bèo chay * gedämpftes vegetarische Reismehl-Küchlein 10.-/phần

🌼Bánh cuốn chay * gedämpfte vegetarische Reisrollen 10.-/phần

🌼Bánh bao chay *gefüllte vegetarische Hefeklösse 3.-/cái

🌼Bánh mì xíu mại chả lụa chay * vegetarisches Baguette-Sandwich 10.-/ổ

🌼Bánh quai vạc chiên * frittierte vegetarische Teigtaschen 3.-/cái

XÔI * GEDÄMPFTER KLEBREIS

🌼Xôi nếp than * Schwarzer Klebreis 5.-/hộp

🌼Xôi đậu đen * Klebreis mit schwarze Bohnen 5.-/hộp   

CHÈ * DESSERT

🌼Sữa đậu xanh * Mungbohnenmilch 5.-/chai

🌼Chè đậu ván * Dessert aus Helmbohnen 5.-/ly

🌼Chè thưng * Dessert aus Kokosmilch, Taro, Maniok, Süsskartoffeln 5.-/ly

🌼Chè bánh lọt hột lựu * süsses Reisnudeldessert aus Tapiokamehl und Kokosmilch 5.-/ly

🌼Chè sâm bổ lượng * erfrischendes Eisdessertgetränk aus getrockneter Kräuterzutaten 5.-/ly

🌼Chè bắp * Maispudding 5.-/hộp 

🌼Chè đậu trắng * Dessert aus Klebreis und Schwarzaugenerbsen 5-/hộp

🌼Đậu hũ nước đường trân châu * Tofupudding 3.-/ly

🌼Café sữa đá * Eiskaffee 5.-/ly

🌼Sương sâm * Dessert aus Ginseng-Blatt-Gelee 5.-/hộp

🌼Cà phê Trung Nguyên * Kaffee Trung Nguyen 8.-/bịch (20 gói)

🌼Trà sữa trân châu * Perlmilchtee 7/ly 500ml

🌼Bubble Tea 5.-/ly

🌼Sương sáo hạt chia * Dessert aus schwarzem Grasgelee mit Chia 5.-/ly